calm

BINAURAL AUDIO

Schön ist es hier auch ohne direktes Sonnenlicht.


Weit draußen im Wattenmeer hört es sich dann so an:

It’s beautiful here even without direct sunlight.


Far out in the Wadden Sea it sounds like this:

Field Recording – Made to listen with headphones –
Recorded with OKM Soundman Binaural
Büsum – Wattenmeer – Wadden Sea

Büsum – Das Wattenmeer

Die Nordsee sieht nicht glasklar und paradiesisch blau oder türkisfarben aus, sondern eher grau oder graugrünlich und trübe. Bei abebbendem Wasser kommt hier kein weißer Sand hervor wie an Stränden der Südsee oder auch am weißen Strand von Norderney.
Hier ist der Meeresboden dunkel. Man mag diese Landschaft oder man mag sie nicht. Ich mag sie.

Büsum – The Wadden Sea

The North Sea does not look crystal clear and paradisiacal blue or turquoise, but rather grey or grey-greenish and murky. And when the water ebbs, no white sand emerges here like on beaches in the South Sea or on the white beach of Norderney. The sea floor ist dark here. You either like this landscape or you don’t. I like it.